Росляков Сергей Анатольевич, Тренер по английскому языку
Тренер по английскому языку
Репутация 430
25.10.2015

Матричный метод изучения английского языка.

На каком бы уровне владения английским языком не находился учащийся, необходимо прежде всего удостовериться, как сформировано "ядро" языка - звуки, интонации и правильная реализация в речи базовой грамматики (порядок слов, адекватность использования грамматических категорий при формировании высказывания). Эти навыки должны функционировать автоматически. Мысль облачается в языковую форму без мучительных терзаний выбора языковых средств. Как правило, если это сформировано, дальнейший процесс совершенствования языка возможен и без репетитора. А раз вы решили улучшить ваш английский, значит что-то не так.Методика всегда подбирается под ученика.  Вот пример матричного метода.  Давайте разберём один из случаев. 1. Вы вообще не владеете английским языком и хотите освоить его максимально хорошо в максимально короткий срок, для разных личных целей. В этом случае мы будем интенсивно заниматься в течение примерно шести месяцев.Как это будет происходить? И что вы освоите за это время? Стандартный джентльменский языковой уровень включает в себя уверенное понимание на слух беглой разговорной речи на бытовые темы и темы по своей специальности, умение высказывать свои мысли на правильном английском языке, умение читать при базовом понимании не адаптированную художественную литературу без словаря, полностью понимать литературу по своей специальности, умение письменно формулировать свои мысли. Вы им овладеете за 6 (шесть) месяцев занимаясь языком два часа в день. Как часто нужно заниматься с репетитором? Все зависит от вашего умения организоваться. При ярко выраженной способности заниматься самостоятельно достаточно одного раза в неделю. У меня были ученики, занимавшиеся и каждый день со мной, потому что иначе у них не получалось. Запомните, главное уделить процессу освоения языка необходимое достаточное для формирования и закрепления навыков время. Чудес в этой области я пока не встречал. И ещё важно понимать, что хороший репетитор может направить вас правильным путем, но никто за вас не пройдет по дороге овладения языком. Итак с чего можно начать. Две недели ставим звуки (формируем фонематическую решетку) на бытовых диалогах и монологах озвученных носителями языка в обычном темпе. Тематику мы можем скорректировать исходя из ваших потребностей. Далее 2 месяца работаем с короткими диалогами и монологами, максимально отвечающих вашим интересам. 1. Берём первый диалог, записываем и слушаем  несколько раз. 2. Разбираем и понимаем, что там говорят . 3. Повторяем со мной в медленном, среднем и быстром темпе. Достигаем идеального произношения звуков, слов и хорошей интонации. 4. Повторяем за актерами, последовательно а затем вместе с ними, реплику за репликой, концентрируясь на смысле высказывания. 5. Разыгрываем эту ситуацию, придумываем и разыгрываем похожие ситуации. 6. Пересказываем ситуацию своими словами. Придумываем новые ситуации и описываем и записываем их. 7. Берем следующий диалог и работаем с ним по той-же схеме. По окончании работы записываем следом за первым и слушаем несколько раз в день (1 час) сразу два диалога. В конце работы у вас получится матрица, состоящая из 30-40 диалогов продолжительностью в один час. После длительных перерывов в языковой практике будет достаточно прослушать эту матрицу несколько раз, что бы восстановить навыки. Параллельно с работой по матричному методу вводим базовую грамматику. За два месяца вы будете уверенно владеть всеми английскими временами и базовыми грамматическими конструкциями. У вас в процессе прорабатывания диалогов сформируется лексический запас порядка 700 слов и 200-300 устойчивых выражений которыми вы овладеете активно, то есть сможете использовать в своей речи. Также, начинаем слушать интересную вам аудиокнигу по следующей схеме: 1. Слушаем одну главу ( около 20 минут) с полной концентрацией на мелодике английской речи. Стараемся понять (увидеть) сюжетную канву. Стараемся запомнить 3-4 незнакомых слова, которые заинтересовали из контекста. 2. Слушаем еще раз с опорой на текст. Узнаем эти слова и выписываем их вместе с фразой в которой они встретились. 3. На занятии читаем вслух с коррекцией ошибок. 4. Разбираем подробно на отдельном отрывке все нюансы грамматических конструкций, смысла прочитанного и интонации. 5. Пересказываем главу своими словами (можно с записью пересказа на магнитофон и последующей проработкой ошибок), используем новые слова. Вводим новые темы из учебных курсов (компьютерных, аудио и видео), смотрим художественные фильмы (лучше сериалы), обсуждаем новости, делаем доклады по интересным вам темам с последующим обсуждением, пишем сочинения и письма. Все это происходит под чутким руководством репетитора, который направляет процесс в нужную сторону и корректирует ошибки. За шесть месяцев вы приобретаете устойчивые навыки владения английским языком, которые не так просто забыть. Полностью овладеваете "джентльменским языковым набором".